Ascoltare i discorsi delle persone vale una laurea in sociolinguistica. In quel teatrino del risaputo c’è, infatti, tutto un tesoretto che bene esemplifica l’uso parlato della lingua, le sue varianti a seconda dell’istruzione, delle geografie, delle estrazioni sociali dei parlanti. Sono, quelle, le parole declinate nella realtà, intercalate nella consuetudine. Quando, cioè, i dialoghi della gente palesano livelli di cultura, gerarchie, sudditanze psicologiche, rapporti interpersonali. Parole che, a differenza di quelle scritte, non richiedono grandi sforzi di progettazione e che – frequentando zone libere da dazi grammaticali e sintattici – possono avvalersi del beneficio di svarione. Parole dette de visu: poche, ripetitive, dimesse. Proprio in riscatto di tale modestia, chiedono al pronunciante lo sforzo della mimica, dell’intonazione, della prossemica, così che questi elementi vadano a costituire significati aggiuntivi alle parole stesse. Tale è, appunto, la ‘lingua viva’, esplicazione delle diverse connessioni tra lingua, società, cultura. In Italia è interessante notare come la lingua italiana, da lingua di pochi sia diventata gradualmente di tutti. Si è dunque assistito ad una standardizzazione dell’italiano, che, però, non ha soppiantato i dialetti (pur declassandoli da lingua primaria a secondaria). Permane, infatti, l’aspetto plurilingue del nostro Paese, con un italiano cosiddetto ‘regionale’, che ha inflessioni e contaminazioni dialettali e che testimonia una dinamica sociolinguistica sviluppatasi nell’arco di mezzo secolo.
In occasione delle celebrazioni del centenario della morte di Giacomo Matteotti, la Provincia di Siena, in collaborazione con l’Istituto Storico della Resistenza Senese e dell’Età...
Siena il 17/05/2024 - Redazione
I Venerdì di Siena, evento OFF eccezionalmente di sabato. Il 18 maggio alle 18.30 in Sala delle Lupe, Palazzo Pubblico, il giornalista Toni Capuozzo - inviato di guerra per diverse...
Siena il 17/05/2024 - Redazione
All’interno del ciclo di conferenze Sguardi su Anselm Kiefer, collegato all’esposizione in corso a Palazzo Strozzi Anselm Kiefer, Angeli caduti, la Biblioteca San Giorgio...
Pistoia il 17/05/2024 - Redazione
Affascinante e insolito appuntamento letterario, sabato 18 maggio alle 18.00 nel Giardino d’Inverno di Villa Bertelli a Forte dei Marmi, dove l'agente segreto italiano Marco...
Forte Dei Marmi il 17/05/2024 - Redazione
3 giorni di incontri dedicati ai libri, al buon cibo e al territorio con incontri con autori, cene a tema e musica in piazza. Torna l'appuntamento con Castellibro il 31 maggio,...
Trequanda il 16/05/2024 - Redazione
Dopo le reazioni suscitate dalla presentazione al Salone Internazionale del Libro di Torino Stefano Massini torna a dialogare con Danco Singer in occasione della pubblicazione di “Mein...
Firenze il 16/05/2024 - Redazione
Nella Sala Manzini della Biblioteca San Giorgio di Pistoia, sabato 18 maggio alle 17 viene presentato il libro "Niccolò Puccini e il sogno del Risorgimento" di Laura...
Pistoia il 16/05/2024 - Redazione
Ultimo appuntamento con la rassegna “La Maremma e i suoi scrittori”, promossa dalla Rete Grobac, delle biblioteche e degli archivi di Maremma. Venerdì 17 maggio,...
Orbetello il 16/05/2024 - Redazione