"Con enorme piacere, l’Unione Comuni Garfagnana ristampa, a distanza di quindici anni dalla prima edizione, questo importante testo, una guida tra le numerose testimonianze storiche e curiosità riscontrabili nel borgo medievale di Castiglione di Garfagnana, che ha riscontrato grande successo tra i lettori, locali e non, motivo che ha spinto l’Ente a riproporre il libro. Un contributo di particolare rilievo, il quale, unendo alla fedele ricostruzione storica l’inserimento di immagini cartografiche e fotografiche, consente di allargare ad un pubblico sempre più ampio la conoscenza di Castiglione Garfagnana, interessato, nel corso dei secoli, da vicende belliche molto travagliate, come testimoniato dalla sua bellissima cinta muraria e dalle strutture ad essa connesse. Per il turista, una vera e propria guida alle peculiarità del territorio, per prendere consapevolezza e, dunque, meglio apprezzare, avendo a disposizione i giusti strumenti, quanto la storia abbia condizionato l’evoluzione architettonica e culturale del sito. Per i cittadini e, in generale, chiunque desideri saperne di più, una preziosa e dinamica chiave di lettura. Un ringraziamento al prof. Luigi Lucchesi autore di questa pubblicazione, appassionato studioso della storia di Castiglione Garfagnana e alla locale Pro Loco per il costante l’impegno nella promozione del proprio territorio. (Il Presidente Andrea Tagliasacchi)