Jean-Paul Dubois la dice giusta: si può stare al mondo in tanti modi

“Non stiamo tutti al mondo nello stesso modo”. Più che un titolo un aforisma, un’intima considerazione di chi, trovandosi a fare un bilancio della propria esistenza, consideri quanta vita ha buttato via. E’ dunque un romanzo sul rimpianto l’ultimo libro di Jean-Paul Dubois (premio Goncourt 2019) ora pubblicato da Ponte alle Grazie per la traduzione di Francesco Bruno. Un rimpianto che – sia chiaro – la prosa svelta e asciutta di Dubois controlla benissimo da qualsiasi deriva retorica. Questa la vicenda. Paul Hansen è recluso nel carcere di Montreal dove sta scontando la pena di due anni per aver commesso...

il 29/10/2020

Macerie

“Le rovine dei terremoti somigliano a quelle delle guerre”. “Le rovine sono rovine. E poi non lo sa che la natura ce l’ha con noi?”. Sladjo si voltò. Credeva di essere solo. Doveva toglierselo quel vizio di pensare a voce alta. L’uomo si avvicinò e gli tese la mano. “Piacere, Giovanni. È qui per la ricostruzione?”. L’uomo fece un ultimo tiro, spense la sigaretta contro un pilastro di cemento rimasto in piedi ma non la buttò a terra. La passò nella mano sinistra e rispose al saluto. Portava a tracolla un borsone di tela blu che faceva rumore di ferraglia. “Non...

il 27/10/2020

Mimmo Rafele, dalla seconda alla terza guerra mondiale

“Questo è un romanzo, un’opera di fantasia, ma come ogni opera di fantasia nasce dalla realtà. Ciò che è inventato non è mai accaduto, ma sarebbe potuto accadere. Ciò che è reale è accaduto davvero, ma, il più delle volte, non sarebbe dovuto accadere.” Così ci avverte Mimmo Rafele per introdurci al suo libro “Quello che è Stato. Romanzo della storia d’Italia dalla Seconda alla Terza guerra mondiale” (Fandango). Romanzo ispirato da una storia tanto vera quanto drammatica: la strage di Portella della Ginestra, nel comune palermitano di Piana degli...

il 22/10/2020

Anatomia di un racconto. La notte supina

L'ultima volta ci eravamo lasciati con il racconto Le rovine circolari, così oggi riprendo la rubrica con quella che penso sia la continuazione naturale dell'opera di Borges, ovvero quella del suo connazionale Julio Cortazar (anche se possiamo considerarlo un vero autore giramondo: nato a Bruxelles, vissuto a Buenos Aires, poi trasferitosi in Francia, a Parigi, dov'è morto nel 1984). Del resto i punti di contatto tra i due autori sono molteplici, e due temi tra i più ricorrenti sono quelli che riguardano il doppio e il sogno. In particolare, nel racconto di cui parliamo oggi, La notte supina (qualche volta tradotto La notte,...

il 21/10/2020

Rileggere Leslie P. Hartley e ritrovarsi nell’Inghilterra del 1900

“Il passato è una terra straniera; fanno le cose in modo diverso laggiù”. È uno degli incipit più folgoranti della letteratura, quello con cui Leslie Poles Hartley fa muovere la vicenda raccontata in “L’età incerta”. Romanzo pubblicato nel 1953 che subito riscosse l’attenzione di pubblico e critica per come l’autore avesse saputo restituire uno spaccato d’epoca (la fine dell’età vittoriana, l’inizio del XX secolo) e certi temi – questi universali e senza tempo – quali le inquietudini adolescenziali, il disincanto della maturità, il tempo...

il 15/10/2020

La provvidenziale satira di Andrea De Carlo

“Il teatro dei sogni” di Andrea De Carlo (La Nave di Teseo) è uno di quei libri che possono dirsi provvidenziali. Arrivano in soccorso quando non ne puoi più di quel che ti circonda, di ciò a cui si è ridotta la politica, dell’imbecillità umana, della televisione che la riflette in tutto il suo fulgore. Libro propizio al momento, ora che nessuno se la sente di dire (roba dell’altro secolo): vi affogheremo tutti in una grande risata. De Carlo, con l’abilità narrativa che gli è propria, torna a far smuovere, vivaddio, una rinnovata risata sul presente; e adoperando la chiave della...

il 08/10/2020

Malinverno. Immaginate un paese ammorbato dalla lettura…

Un libro dove si racconta di un paese in cui gli abitanti vanno “spargendo come untori il morbo della lettura” non poteva certo sfuggirci (è la nostra mission). Eccoci dunque a segnalare “Malinverno”, l’ultimo romanzo di Domenico Dara, notevole raccontatore di storie che sa guardare la realtà ribaltandola, a suo piacimento, in mondi fantastici. Il paese in questione è Timpamara, dove le pagine dei libri volano nell’aria e tutti possono farle proprie, leggerle, sognarci sopra, confonderle con la vita. È così da quando all’antica cartiera venne affiancato il maceratoio. Da allora...

il 24/09/2020

Il dono di Antonia, da dove si inizia a diventare madre?

E’ un tema forte quello affrontato da Alessandra Sarchi nel romanzo “Il dono di Antonia” (Einaudi): il tema della maternità, che si complica ulteriormente quando, ricorrendo alla fecondazione eterologa, può dirsi che le madri siano due. E chi lo è di più? La protagonista del romanzo è Antonia, che gestisce in prima persona una piccola azienda agricola nella campagna bolognese, munge le mucche, governa gli animali, coltiva l’orto. Per rilassarsi e mantenersi in forma fa delle belle nuotate nella piscina di proprietà e di cui cura personalmente la manutenzione. Ha un marito e una figlia adolescente,...

il 17/09/2020

Il realismo magico di Daniela Raimondi

Una storia ‘magica’ quella raccontata da Daniela Raimondi nel romanzo d’esordio “La casa sull’argine” (Editrice Nord). Quasi scritta sotto la mano benedicente di Garcia Marquez, per come allegoria, realtà e mito vadano a comporre un’epopea famigliare che si dipana attraverso due secoli di storia italiana, dall’unità nazionale agli anni di piombo. Tutto comincia all’inizio dell’Ottocento, nel borgo di Stellata, dove Lombardia, Emilia e Veneto vanno a lambirsi e dove, da sempre, vive la famiglia Casadio. È a quel tempo che una carovana di zingari giunge nel borgo, e per una serie...

il 09/09/2020

Agosto

L’orizzonte cicaleggia sbandato tra l’esiguo fumo latteo delle Perseidi dove ogni tanto avviene un sospirato brillamento. C’è il calore di mezz’agosto che morde le caviglie nude e fiorisce ancora in piena notte dall’asfalto che l’ha accumulato per tutto il giorno come una batteria. Distinto si sente il frinire di una teoria di motorini sulla statale distante in linea d’aria sì e no un paio di chilometri, via lattea di api bottinatrici di pub e chioschi che finisce a vorticare operosa attorno alla sospirata discoteca sopra il mare lisciandone insistentemente le mura perimetrali quasi si trattasse dell’ape...

il 04/09/2020

L’assurdo Muro di John Lanchester per difendersi dall’invasione degli Altri

“The wall”. Si intitola come il mitico album dei Pink Floyd ed è l’ultimo libro di John Lanchester, giornalista e scrittore britannico che, con questo romanzo, spinge l’analisi del tempo presente prefigurando un disperante futuro. Romanzo fortemente distopico. Il muro in questione è stato costruito per centinaia di chilometri a protezione dell’intera Gran Bretagna, perché, dopo il cambiamento climatico che ha modificato la geografia del pianeta, una moltitudine di Altri giunge dal mare in cerca di terra asciutta. Il mare, dunque, va pattugliato; il muro presidiato giorno e notte. Per farlo ci sono i Difensori,...

il 03/09/2020

La fuga

Sono sempre stato convinto che ciò che ci rende davvero diversi dall’universo animale sia la nostra consapevolezza dell’esistenza del mondo onirico come rappresentazione astratta di una vita parallela, il cui fine ultimo è la fuga dalla dimensione del reale. Non esiste nessuna forma di vita nel mondo onirico, se non quella che noi sappiamo disegnare di volta in volta e che scivola via lasciando spesso tracce che si dissolvono con il passare delle ore. Nell’unica altra vita possibile, si fugge dall’inesauribile noia del giorno, per rifugiarsi in uno spazio nel quale la fisicità è secondaria mentre la proiezione...

il 03/09/2020