Orlando furioso: come un romanzo moderno

L’Orlando furioso ha cinquecento anni, ma è di una modernità sorprendente, quasi un romanzo novecentesco. Per come gioca con le analogie, con la sfera individuale e universale, viaggiando nel tempo e nello spazio. Ritenuta opera di evasione ci volle Hagel per far notare che l’Ariosto vi sviluppava, invece, una sottile critica a un’epoca e a valori (quelli della cavalleria) ormai tramontati. Grande storia d’amore e d’avventura. Si noti anche la sottigliezza psicologica con cui Ariosto descrive le diverse fasi dell’innamorato ferito dal tradimento: il tentativo di negare l’evidenza, la ricerca di un...

il 22/09/2016

Piccole storie e grande Storia nel romanzo “Eccomi” di Foer

Epitome non è certo parola consueta. Ricorre spesso nell’ultimo romanzo (“Eccomi”) di Jonathan Safran Foer, perché di un compendio esistenziale si tratta, versione abbreviata della storia di una famiglia in crisi che nell’arco di quattro frenetiche settimane (e attraverso le vicende di quattro generazioni) vede venire allo scoperto tutte le proprie contraddizioni, frustrazioni, lo scarto tra ciò che si vorrebbe essere e la realtà.  In un intreccio tra piccole e grandi storie (è qui racchiuso anche un secolo attraversato dal popolo ebraico in America) Foer ripropone una serie di temi a lui cari:...

il 15/09/2016

Il Mostro di Firenze: oltre i “compagni di merende”

La storia del Mostro di Firenze è da riscrivere? Sembra proprio di sì, a leggere il libro di Paolo Cochi, Michele Bruno, Francesco Cappelletti, con intervista-racconto di Nino Filastò, “Mostro di Firenze: al di là di ogni ragionevole dubbio” (Enigma Edizioni). Un volume che assomiglia a un dossier; un insieme puntuale di fatti, date, testimonianze, circostanze, interrogatori, perizie balistiche e scientifiche. L’autore e i suoi collaboratori non cercano di dimostrare tesi. Rimanendo in disparte, sullo sfondo, riescono a far sorgere nel lettore, con la loro ricerca approfondita ed esaustiva, dubbi, domande, congetture....

il 15/09/2016

Il poeta Nooteboom: “Un solo verso può cambiare il mondo”

Nell’epoca dei tweet, della balbuzie online che comunica con lingua povera e frantumata, che senso può avere la poesia? Il poeta olandese Cees Nooteboom, che il New York Times ha definito “una delle voci più alte nel coro degli autori contemporanei”, ammette che sono milioni le persone che fanno benissimo a meno della poesia. Peccato – non manca di aggiungere – perché anche un solo verso può cambiare il mondo: “la poesia è fondamentale, aiuta a vivere; incoraggia a superare i limiti della realtà in cui viviamo”. Nooteboom, personaggio di grande versatilità (filosofo,...

il 09/09/2016

“Spoon River”, Edgar Lee Masters e la collina dei dormienti

Da oltre cento anni i morti di “Spoon River” ci ammoniscono con le loro storie. Secondo Cesare Pavese (fu lui a far scoprire il libro di Lee Masters ad una giovanissima Fernanda Pivano, poi diventatane la prima traduttrice italiana) in quelle pagine si trova la “consapevolezza austera e fraterna del dolore di tutti, della vanità di tutti”. Almeno fino agli anni Settanta dello scorso secolo, il libro venne letto anche in una chiave morale, se non addirittura politica. Vi si rappresentava, infatti, una “piccola America”, una società chiusa e ipocrita che, secondo lo stesso Pavese, viene giudicata e inscenata...

il 05/09/2016

Garcìa Lorca, romancero gitano poeta delle metafore

Il 19 agosto di ottant’anni fa, fucilato dai franchisti, moriva Federico Garcìa Lorca. Aveva 45 anni. Poeta dalle metafore sorprendenti, dal canto teso e drammatico, dalle immagini evocanti e misteriose. Una scrittura che reca in sé le suggestioni della poesia spagnola seicentesca, ma che si spinge fino agli stilemi dell’avanguardia. Lorca riteneva che le poesie fossero destinate ad essere come le foglie in autunno: cadere e macerarsi, e così penetrare in chi le accoglie. Perciò “Un libro di poesie / è un autunno morto: / i versi son le foglie / nere sulla bianca terra, / e la voce che li legge / è...

il 25/08/2016

“I pesci devono nuotare”, Paolo Di Stefano e la storia di Selim

Paolo Di Stefano è filologo, critico letterario, scrittore. Ma anche giornalista, e dunque sa misurarsi bene con la cronaca, raccontarla nella sua evidenza e coglierla – quando ciò avviene – come segno di un trapasso d’epoca. Questo riesce a fare anche con il suo ultimo romanzo “I pesci devono nuotare” (Rizzoli). Una storia attinta dalla cronaca che comincia in un piccolo paese dell’Egitto dalle case incompiute e dai vicoli sterrati. È la vicenda del diciassettenne Selim che non si rassegna ad “allungare i piedi fino a dove c’è la coperta”, raggiunge il mare e lo attraversa...

il 19/08/2016

Concita De Gregorio e le ragazze di oggi

Se volete sapere “Cosa pensano le ragazze” di oggi leggetevi il libro di Concita De Gregorio, frutto di ben mille interviste a ragazze fra i 15 e i 30 anni. Le stesse dieci domande (estremamente concrete) rivolte a ciascuna di loro per conoscerne le aspettative, i desideri, le scelte in tema di amore, lavoro, denaro, politica, sesso, figli, felicità. Variegate le risposte, spesso argute, spiazzanti, imprevedibili, commoventi. Del tipo. Cosa compreresti se avessi all'improvviso molti soldi? Un elefante. Cosa porteresti via se dovessi scappare da casa all'improvviso? Il soffitto della mia stanza. Di cosa hai paura? Di me stessa....

il 11/08/2016

Hikmet e la poesia necessaria

Il poeta turco Nazim Hikmet (Salonicco 1901 – Mosca 1963) sosteneva che la poesia era necessaria all’umanità, “utile a una causa, utile all’orecchio…”. Dunque auspicava che divenisse un “mezzo normale e naturale” del discorso umano. Lui, in effetti, la praticò in tal senso. Imprigionato, esiliato dal suo paese per ragioni politiche (denunciò, tra le altre cose, il genocidio armeno) scrisse versi di impegno, di denuncia, d’amore. Sempre fedele a quella sua dichiarazione di poetica secondo cui la poesia doveva essere universale, parlare a tutti, traducibile in ogni lingua, per ogni...

il 05/08/2016

Io non sono la mia malattia

Il sette gennaio 2015, ormai più di un anno fa, la mia vita è cambiata. Dopo essermi accorta a dicembre di un linfonodo che cresceva sulla clavicola destra, mi è stato tolto ed è arrivato il fatidico verdetto: "Hai un linfoma di Hodgkin, un tumore maligno del sistema linfatico!". No, non posso avere un tumore, succede agli altri, non può succedere a me. Organizzare tutte le visite, i mille viaggi in ospedale, sentir parlare per la prima volta di chemio mi ha portato a sentire la paura e l'ansia fin da subito. Cosa farò? Morirò? Mi sono trovata catapultata in un turbinio di eventi e...

il 02/08/2016

Eugenio Montale e i travagli dell’esistenza

Rileggere Montale è sempre esercizio utile. Farlo d’estate impone di partire da quel “Meriggiare pallido e assorto” dentro la cui calura incombono le domande sul senso della condizione umana. Difficile scavalcare il muro della conoscenza. Affascinante ma inutile verticalità che con quei “cocci aguzzi di bottiglia” (e tali sono i travagli dell’esistenza) scoraggia, ostacola il salto. Da ciò la consapevolezza, l’accettazione della nostra contingenza.     Meriggiare pallido e assorto presso un rovente muro d’orto, ascoltare tra i pruni e gli sterpi schiocchi di merli, frusci...

il 28/07/2016

La “Serenata” di Maurizio De Giovanni. Nuovo caso per il commissario Ricciardi

Il ‘giallo’ si addice all’estate. E non mancano certo eccellenti autori anche in Italia. Tra costoro Maurizio de Giovanni, di cui è uscito il nono romanzo dedicato al commissario Ricciardi. Una storia ambientata a Napoli negli anni Trenta, che vede protagonista Vinnie Sannino, pugile dai sentimenti teneri ma dal pugno duro a tal punto da aver ammazzato l’avversario durante un incontro. Vinnie (ovvero Vincenzo) era andato a cercare fortuna in America al tempo della prima guerra mondiale (quando i migranti eravamo noi) ed era diventato un osannato campione di pugilato fino a quel maledetto incidente che, da vincitore sul ring,...

il 22/07/2016